محمد بن هندوشاه نخجوانى
254
دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى )
رسول الله الناس يتجرون و يبتغون « 1 » معايشهم و لا نستطيع « 2 » ان نفعل « 3 » ذلك فقال الارضى انّ الموذنون « 4 » اطول الناس اعناقا « 5 » يعنى مردمان تجارت مىكنند و اسباب تعيش مىجويند و ما نمىتوانيم كه چنين كنيم رسول صلى الله عليه و سلم گفت راضى نيستى بدانك موذنان « 6 » دراز « 7 » ترين مردماناند بگردنها بلال از فقراء مهاجران و اصحاب صفه « 8 » بود « 9 » و گوييا سخن در ان مىرفته كه بار ما بر دگرانست و ما چون « 10 » در مسجد و خدمت تو حبس نفس كردهايم استطاعت تهياء اسباب معيشت نداريم گفت راضى نيستى كه در دنيا بدين وجه تعيش كنى و در آخرت سرور مؤذنان باشى و موذنان بقيامت سرافراز باشند و در حديث طول عنق بعلوّ درجه مفسرست « 11 » بتجديد منصب اذان در مسجد جامع بزرگ تبريز به دو تفويض فرموديم تا در اوقات صلوات خمس ملازم بوده اسماع مسلمانان را باسماع « 12 » كلمات اذان تقريط و تشنيف كند و اين منقبت را كه به حكم حديث در غايت اعتلاء مدارج و ارتفاع معارج است و بهترين سعادات و مناقب داند كما قال النبى صلى الله عليه و سلم لا يسمع مدى صوت
--> ( 1 ) - ب : ؟ ؟ ؟ تبعون . ( 2 ) ت : تست ؟ ؟ ؟ ع . ( 3 ) ت : يفعل . ( 4 ) - آ ب ت : الموذنين . ( 5 ) - آ : بالاى سطر با خط مغاير - يوم القيمة - افزوده . ( 6 ) ت : حذف شده . ( 7 ) ب ث : درار . ( 8 ) ت : صفحه . ( 9 ) ت : بودند . ( 10 ) - آ ب ت : خود . ( 11 ) - ت : مقررست . ( 12 ) - ت : باستماع .